Português · English · Español · 日本語
Términos de Uso
Versión 1.1, modelo base. Traducción al español del texto en portugués (Termos de Uso). Hágalos revisar por un abogado antes del lanzamiento comercial y complete los datos de la empresa responsable.
1. Aceptación
Al crear una cuenta o jugar a Mythverse (el «Juego»), usted acepta estos Términos y la Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el Juego.
2. Cuenta
- Usted es responsable de mantener seguros su contraseña y su código de recuperación.
- La cuenta es personal e intransferible. Está prohibido vender, comprar o compartir cuentas.
- Los menores de 18 años deben contar con la autorización de sus responsables legales.
- Los nombres de usuario ofensivos, que suplanten a otras personas o que vulneren derechos de terceros pueden ser modificados o eliminados.
3. Conducta
Está prohibido: usar trampas, usar automatizaciones que interfieran con el servidor, explotar fallos, manipular las partidas guardadas, atacar la infraestructura, acosar a otros jugadores o infringir la ley. Las infracciones pueden dar lugar a la retirada del ranking, la suspensión o el cierre de la cuenta.
4. Objetos virtuales, Gemas y Mercado de Jugadores
- El oro, los cristales, las llaves, los héroes y los objetos son licencias de uso limitadas dentro del Juego, sin valor monetario fuera de él. Solo pueden cambiar de dueño a través del Mercado de Jugadores oficial.
- Las Gemas son créditos prepagados custodiados por el servidor (100 Gemas = R$ 1,00), usados únicamente en el Mercado de Jugadores. Entran por depósito y pueden salir por retiro hacia una clave Pix del mismo titular que la cuenta, descontadas las comisiones indicadas en pantalla.
- El Mercado cobra una comisión por cada venta y el retiro tiene su propia comisión. Los importes y los límites aparecen en la Billetera antes de cualquier confirmación.
- Las ventas de objetos a otros jugadores se realizan entre usuarios; el Juego solo guarda el objeto y el pago durante la negociación (custodia) y entrega ambos al concluirla.
- Los importes recibidos por ventas pueden quedar retenidos durante un período de seguridad antes del retiro, y los retiros pasan por revisión. Podemos bloquear, revertir o retener operaciones con indicios de fraude, blanqueo de capitales, uso de cuentas múltiples, explotación de fallos o precios concertados, y comunicarlo a las autoridades cuando la ley lo exija.
- Los objetos obtenidos mediante fallos del Juego pueden ser retirados, incluso a quien los haya comprado; en ese caso, el importe pagado se devuelve en Gemas.
- Los depósitos se rigen por el Código de Defensa del Consumidor de Brasil (Código de Defesa do Consumidor), incluido el derecho de desistimiento en un plazo de 7 días para las Gemas aún no utilizadas.
5. Disponibilidad
Procuramos mantener el servicio disponible y el progreso guardado con copias de seguridad, pero el Juego se ofrece «tal cual» y puede pasar por mantenimientos, cambios de equilibrio y actualizaciones.
6. Propiedad intelectual
El Juego, sus personajes, mundos, textos y artes son obras originales de Mythverse o se usan bajo licencia. Las semejanzas con personajes de otras obras son coincidencia u homenaje de género, sin vínculo con sus respectivos titulares.
Notificación de infracción: si usted es titular de derechos y cree que algún contenido del Juego infringe su obra, envíe una notificación a [correo jurídico de la empresa] indicando la obra, el contenido y sus datos de contacto. Analizamos toda notificación en un plazo de 5 días hábiles y retiramos o sustituimos el contenido cuando procede.
7. Cierre
Puede eliminar su cuenta en cualquier momento en Perfil → Cuenta → Eliminar cuenta. Podemos cerrar las cuentas que infrinjan estos Términos.
8. Contacto
Dudas: [correo de soporte de la empresa]. Fuero: [partido judicial de la empresa].